FOTO: Padre Elias é o primeiro, em pé, à esquerda, de camiseta cinza.
O padre Elias Pavan, assessor da Comissão Diocesana de Música Litúrgica, representou a Igreja Particular de Jundiaí no Encontro Internacional da Associação Universa Laus de Música Litúrgica, realizado entre os dias 6 e 10 de julho, em São Paulo (SP). O sacerdote integrou a delegação do Setor Música Litúrgica da Comissão Episcopal para a Liturgia da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
Tema e experiências
O tema deste encontro foi a “inculturação da música litúrgica”. O ponto de partida foram as referências dos documentos do Concílio Vaticano II (Lumen Gentium, Gaudium et Spes, Sacrosanctum Concilium). Foram apresentados exemplos de inculturação da música litúrgica na República Democrática do Congo, no Vietnam, na Áustria, e no Vale do Jequitinhonha – Minas Gerais.
O Bispo da Diocese de Bonfim (BA) e presidente da Comissão para a Liturgia da CNBB, Dom Hernaldo Pinto Farias, também participou junto aos membros das equipes de reflexão da Comissão: Márcio Almeida, frei Joaquim Fonseca e padre Márcio Pimentel, além de músicos liturgistas de vários lugares do Brasil, da Inglaterra, França, Eslováquia, Suíça, Áustria, Congo, Vietnam e Bélgica.
Princípios conciliares
Os conferencistas aprofundaram a necessidade de conhecer e praticar os princípios conciliares, para concretizar a participação do povo pelo canto. “As formas clássicas servem de inspiração, de como ligar a Sagrada Escritura e o rito na música, em formatos culturais acessíveis às assembleias celebrantes”, apontou o padre Jair.
“Constatou-se que é fundamental usar de sensibilidade para captar o que as culturas locais têm de comum com a fé cristã, para a partir disso criar propostas de integração dos elementos culturais locais na liturgia. Um elemento a destacar desta reflexão é a dinâmica da revelação: o próprio Deus se faz presente através das linguagens humanas”, apontou o padre Jair.
Outro ponto destacado pelo padre Jair foi que nas palestras, convivência e celebrações em várias línguas (português, inglês, francês e alemão), os participantes viveram a experiência de um grande Louvor Universal, na unidade da liturgia da Igreja e na pluralidade das línguas.
O presbíteri reforçou um aprendizado feito pelos participantes: “é importante compreender a inculturação na música litúrgica a partir do mistério da Encarnação, vivenciar a liturgia como espaço de acolhimento e abertura às diferenças, e reconhecer os tesouros que enriquecem a música e a fé das assembleias do povo de Deus nas diversas culturas”.
Universa Laus
A Universa Laus é uma associação de liturgistas e músicos, fundada na Suíça, em 1966, pelo padre Joseph Gelineau, para implementar na música as reformas que o Concílio Vaticano II propôs para a liturgia. Trata-se da primeira vez que o encontro acontece na América Latina.
Fonte:cnbb.org.br